Ty důkazy samozřejmě známe, ale na tomhle těle nebylo nic.
To su nam rekli foreznièari. Telo nam ne govori ništa.
Ale to nebylo nic pro mě.
Ali to nije bilo za mene.
Nebylo nic, co bych mohl udělat.
I nisam ništa mogao da uradim.
Pro ni nikdy nebylo nic dost dobré.
Ništa nikad nije bilo dovoljno dobro za nju.
Protože byla nemocná a nebylo nic, co jsi mohla udělat, aby jí bylo lépe.
Bila je bolesna I ništa nisi mogla napraviti da joj bude bolje.
Einstein tvrdil, že nebylo nic, protože ještě neexistoval čas.
Ajnštajn bi rekao da nije postojalo "pre" jer još nije postojalo ni vreme.
Na začátku to nebylo nic moc, pak jsi to ale rozbalil, a na konci to bylo hustý!
Na poèetku si malo falširao... Ali na kraju si se pribrao. Rasturio si, èoveèe.
Pocházím z rodiny chirurgů, ale to nebylo nic pro mě.
Ja dolazim iz obitelji kirurga a to nije za mene.
Nebylo nic, co bys mohl udělat.
Ali ti tu ništa nisi mogao da uradiš.
No, nemůžu vám říct, o čem jsme mluvili, ale můžu říct, že to nebylo nic mimořádného.
Ne mogu vam reæi o èemu smo razgovarali, ali mogu reæi da nije bilo ništa ekstremno. Nisam iznenaðen.
Otevřel jsem se ti a podělil se o něco, co mě hluboce trápilo a ty jsi dělala, jako by to nebylo nic.
Otvorio sam se i podijelio s tobom nešto što me jako uznemiruje, a ti se ponašaš kao da to nije ništa.
Jako by tu nikdy nebylo nic než džungle.
KAO DA OVDE NIJE BILO NIÈEG OSIM DŽUNGLE.
Proč podstoupil Bůh takové trable, kdyby ze všeho nakonec nebylo nic?
Zašto bi Bog imao tako mnogo nevolja, ako sve postaje ništa?
Snad byste snědl i trávu, kdyby nebylo nic jiného.
Mislim da biste jeli i travu da nema ništa drugo.
Nezdá se, že v tom nebylo nic osobního, ale myslíme si, že ten, co zaplatil Paulimu Penniesovi za odstranění těl, ho taky mohl zabít, aby se zbavil svědka.
Znam da izgleda baš kao "obièan posao", ali mislimo da ko god je platio Polija Peniza da rastvori leš u kadi, takoðe ga je možda koknuo da izbriše tragove. - Napred!
Od chvíle, kdy jsme vyrazili na tuhle cestu, nebylo nic normálně.
Od trenutka kad smo pošli na ovaj put, ništa ne ide kako treba.
Viděl jsem, jak ho pokládali, když tu nebylo nic než kukuřičné pole.
Gledao sam ga kako ga postavljaju kada je ovde bilo samo polje kukuruza.
Nebylo nic, co by Aine pro svého mladšího bratra neudělal.
Nije bilo nièega što Aine ne bi uradio za svog mlaðeg brata.
Vzpomínám si, že dávno, tu nebylo nic, jen několik domů a jedno molo.
Seæam se, pre mnogo leta, krasilo ga je samo par kuæa, i malo pristanište.
To nebylo nic snadného, protože pokud poslechnete dermatology, ti říkají, že byste měli použít skleničku o velikosti panáku plnou krému.
To nije bilo malo postignuće, jer dermatolozi preporučuju da sa sobom uvek imate čašicu napunjenu kremom za zaštitu.
Očividně, to nebylo nic z monologu v Tonight Show.
Јасно, ово није произашло из монолога ”Tonight Show”-а.
No, nebylo nic moc jiného co dělat na spinálním oddělení, takže jsme začali.
Nije imalo bog zna šta da se radi na odeljenju, pa smo to i učinili.
Jedna věc, nad kterou přemýšlel, je něco, co dnes bereme jako hotovou věc, ale v jeho době na tom nebylo nic jistého.
Jedna od stvari na koje je mislio je ono što većina nas danas uzima zdravo za gotovo, ali u njegovim danima to nije bilo uzimano zdravo za gotovo.
Byla to zásadní změna, nikoliv nová strategie, nikoliv nové zbraně, nového nebylo nic.
To je bila fundamentalna promena, a ne nove taktike, ne nova oružja, niti bilo šta drugo novo.
Ale ten den na tom nebylo nic vtipného.
Ništa kod tog dana nije bilo smešno.
Na tom by nebylo nic zajímavého, jenže tato tlačítka vás neodvezou na jednotlivá podlaží.
Zapravo ništa neobično u svemu tome, s tim da to baš nisu tasteri koji vas vode do određenog sprata.
Jížto odpověděl Šalomoun na všecka slova její. Nebylo nic skrytého před Šalomounem, nač by jí neodpověděl.
I Solomun joj odgovori na sve reči njene; ne beše od cara sakriveno ništa da joj ne bi odgovorio.
Nebylo nic takového učiněno v žádných královstvích.
Ne bi takav načinjen ni u kome carstvu.
Nebylo nic uděláno takového v žádném království.
Ne behu takvi načinjeni ni u kome carstvu.
1.1570098400116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To su nam rekli foreznièari. Telo nam ne govori ništa. 